Charyzmatyczna komunikacja: pytania po angielsku do nowo poznanej osoby

Dziś na tapet biorę pytania po angielsku do nowo poznanej osoby, czyli język (angielski, rzecz jasna) bardzo popularnego odcinka podcastu The Diary of a CEO. Mowa o wywiadzie z Vanessą Van Edwards założycielką „Science of People” – platformy, która dostarcza opartych na badaniach naukowych narzędzi do rozwijania umiejętności komunikacji i przywództwa.

W rozmowie ze Stephenem Bartlettem Amerykanka dzieli się wynikami swoich badań i wnioskami pomagającymi znaleźć odpowiedź na pytanie, które nurtuje wielu z nas: jak stać się bardziej charyzmatycznym liderem, niezależnie od tego czy jestem ekstrawertykiem, introwertykiem czy kimś pomiędzy.

W tym fascynującym wywiadzie Vanessa Van Edwards pokazuje jak komunikować się z charyzmą bez cienia sztuczności, w pełnej spójności ze sobą. Pokazuje jak przy użyciu języka i sygnałów mowy ciała przekazywać myśli i emocje w sposób przejrzysty, zrozumiały i atrakcyjny dla odbiorcy. Szczerze polecam wysłuchanie całości tego ponad dwugodzinnego odcinka.

Ja w moim artykule skupię się na warstwie językowej. Zapraszam.

Dlaczego najważniejsze jest pierwsze pytanie?

Pierwsze pytanie jest kluczowe. Vanessa odradza pytania po angielsku do nowo poznanej osoby typu „What do you do?”, które są zbyt szablonowe i po prostu nudne. W zamian proponuje tak zwane „excitement questions”, które dodają rozmówcy energii i kierują myśli na nieco bardziej osobiste tory, na przykład:

• „Do anything fun and exciting this past weekend?”
• „Have any exciting plans coming up this weekend?”
• „Working on anything exciting these days?”

Takie pytania po angielsku do nowo poznanej osoby dają drugiej stronie przestrzeń do opowiedzenia większej ilości szczegółów, zamiast ograniczania się do szablonowego small talku, który raczej nie zapada w pamięć. Jeśli ktoś będzie chciał opowiedzieć, czym się zajmuje – zrobi to. A jeśli nie definiuje się przez swoją pracę – zaprosi Cię w mniej oczywiste, bardziej fascynujące rewiry swojego życia.

Dlaczego warto pytać w języku potocznym?

Co ciekawe, powyższe przykłady pytań nie brzmią poprawnie gramatycznie. Brakuje w nich operatorów „Did”, „Do”, „Are”. W tych zdaniach nie ma też podmiotu! Dlaczego Vanessa zdecydowała się na użycie elementów slangu angielskiego? Dlatego, że wierzy, że komunikując się z ludźmi, warto dawać im drobne prezenty w postaci dawki dodatkowej energii i zainteresowania. Język potoczny, czy nawet slangowy jest w taką energię bogatszy – pytanie jest krótsze, bardziej bezpośrednie, jakby nie mogło się doczekać odpowiedzi. Tak rozpoczęta rozmowa to sposób na to, by rozmówca poczuł się lubiany. A cytowane przez Vanessę badania pokazują, że za najbardziej charyzmatyczne uważamy osoby, które lubią wiele osób.

„Did you do anything fun and exciting this past weekend? – tak brzmi poprawnie sformułowane pytanie w czasie Past Simple, ale jeśli zamiast poprawności wybierasz charyzmę, możesz spytać, pomijając „did you”, czyli: „Do anything fun and exciting this past weekend?”.

„Do you have any exciting plans coming up this weekend?” – to typowy przykład użycia czasu Present Simple w pytaniach o plany. Jeśli nie chcesz brzmieć typowo, spytaj: „Have any exciting plans coming up this weekend?”.

„Are you working on anything exciting these days?” – tu z kolei czas Present Continuous z czasownikiem “to be” – brawo, szóstka na egzaminie gwarantowana. Ale jeśli bardziej niż na szóstce zależy CI na relacji, możesz spytać: „Working on anything exciting these days?”.

To wyrzucenie „początków” pytań fachowo nazywa się elipsą albo pominięciem operatora i jest bardzo powszechne w mówionym angielskim. To tylko jeden z przykładów tzw. spoken grammar Jest tego więcej. To właśnie potoczna gramatyka sprawia, że słysząc, jak ktoś jej używa, myślimy: „ten to mówi jak native”. Oczywiście pomijając słownictwo i akcent.

Pamiętaj jednak, że w wielu kontekstach nawet native speaker nie użyje skrótowej formy pytań:

• email do wielu osób, oficjalny dokument
• rozmowa o pracę, prezentacja biznesowa lub uczelni
• spotkanie biznesowe

Ogólnie: tam, gdzie potrzebna jest jasność przekazu albo zdania jest długie lub złożone operator zazwyczaj zostaje.

Inne przykłady na pytania po angielsku do nowo poznanej osoby:

Standardowy angielski ➡️ Potoczny angielski

“Did you see it?” ➡️ “You see it?”

“Have you eaten?” ➡️ “You eat yet?”

“Are you coming?” ➡️ “(You) coming?”

Tak, native’i posuwają się nawet do tego, że zamiast zostawić 3 formę czasownika (w przykładzie powyżej „eaten”), zmieniają ją na goły bezokolicznik „eat”.

Trochę to zagmatwane, czyż nie?😉

Pytania po angielsku do nowo poznanej osoby, które budują relacje

Po tym energetyzującym otwarciu Vanessa radzi sięgnąć po pytania „self-narrative”, które zachęcają ludzi do dzielenia się historiami o tym, jak postrzegają samych siebie. Te pytania wykraczają poza powierzchowną rozmowę i sięgają do tożsamości, wartości oraz osobistych doświadczeń, a więc pomagają pogłębiać relacje.

Przykłady pytań self-narrative wg. Vanessy Van Edwards:

• „What book, movie, or TV character is most like you and why?”
• “What’s a moment in your life that changed you?”
• “What’s a failure or challenge you’re really proud of overcoming?”
• “Who has influenced you the most and in what way?”
• „What are you most passionate about that people don’t usually guess?”

Warto zwrócić uwagę na fakt, że te pytania mają już formę standardową, poprawną. Nie brakuje w nich operatorów, są spokojne i wyważone. Ich forma zachęca teraz do zastanowienia się, sięgnięcia głębiej, nie pośpiesza. To skuteczny sposób na okazanie autentycznego zainteresowania.

Dlaczego warto zadawać nowo poznanej osobie angażujące pytania po angielsku?

Takie pytania po angielsku do nowo poznanej osoby pozwalają przełamać lody i budować autentyczne relacje. Zamiast nudnego small talku, ciekawe „excitement questions” otwierają drogę do głębszych rozmów, a „self-narrative questions” zachęcają do dzielenia się osobistymi historiami. To sprawia, że rozmówca czuje się doceniony, a Ty jawisz się jako charyzmatyczna osoba, która potrafi nawiązać prawdziwy kontakt i swobodnie posługiwać się angielskim.

Jeśli interesuje Cię temat skutecznej komunikacji w języku angielskim i chcesz rozwijać swoje umiejętności budowania relacji w środowiskach, gdzie angielski jest językiem domyślnym, oferujemy spersonalizowane szkolenia i warsztaty. Nauczymy Cię, między innymi, jak zadawać angażujące pytania i wykorzystywać umiejętności, które już masz, dzięki swobodnemu posługiwaniu się językiem angielskim. Wypróbuj nas na bezpłatnej lekcji próbnej.